Toyota Yaris: Se acender uma luz de aviso ou soar um sinal sonoro de aviso

Toyota Yaris / Quando surge uma avaria / No caso de uma emergência / Se acender uma luz de aviso ou soar um sinal sonoro de aviso

Efetue os seguintes procedimentos, com calma, se uma luz de aviso acender ou piscar. Se uma luz acender ou piscar e, de seguida, apagar, não indica necessariamente uma avaria no sistema.

Contudo, se isto continuar a ocorrer, leve o seu veículo para uma inspeção num concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional devidamente qualificado e equipado.

Lista de luzes e sinais sonoros de aviso

Luz de aviso Luz de aviso/Pormenores/Ações
Luz de aviso do sistema de travagem (sinal sonoro)*1
  • Nível baixo de óleo dos travões
  • Avaria no sistema de travagem

Esta luz também acende quando o travão de estacionamento não foi libertado. Se a luz apagar depois de libertar o travão de estacionamento significa que o sistema está a funcionar normalmente.

Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado. Continuar a conduzir pode ser perigoso.

Luz de aviso do sistema de carga

Indica uma avaria no sistema de carga do veículo.

Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso de pressão baixa do óleo do motor

Indica que a pressão do óleo do motor está demasiado baixa.

Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso de temperatura alta do líquido de refrigeração do motor

Indica que o motor está a sobreaquecer.

À medida que a temperatura do líquido de refrigeração aumenta, a luz altera o estado de estar a piscar para ficar sempre acesa.

Lâmpada indicadora de avaria

Indica uma avaria no:

  • Sistema de controlo eletrónico do motor;
  • Sistema de controlo eletrónico da borboleta;
  • Sistema de controlo eletrónico da caixa de velocidades Multidrive (se equipado);
  • Sistema de controlo de emissões; ou
  • Catalisador DPF (se equipado).

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso do SRS

Indica uma avaria no:

  • Sistema de airbag do SRS; ou
  • Sistema dos pré-tensores dos cintos de segurança.

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso do ABS

Indica uma avaria no:

  • ABS; ou
  • Sistema de assistência à travagem.

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica (sinal sonoro de aviso)

Indica uma avaria no sistema EPS (Direção Assistida Elétrica).

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso PCS*2

Quando a luz de aviso pisca (e soa um sinal sonoro): Indica uma avaria no PCS (Sistema de Segurança pré-colisão)

Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.

Quando a luz de aviso pisca (e não soa o sinal sonoro): Indica que o PCS (Sistema de Segurança Pré-colisão) está temporariamente indisponível, possivelmente devido ao seguinte:

  • A parte do para-brisas em volta do sensor da frente está suja, embaciada ou coberta por condensação, gelo, autocolantes, etc.

Limpe a sujidade, embaciamento, condensação, gelo, tire os autocolantes, etc.

  • A temperatura do sensor da frente está fora do seu intervalo operacional

Aguarde um pouco até a área em redor do sensor da frente arrefecer suficientemente.

Quando a luz de aviso está acesa: Um dos sistemas, VSC (Controlo de Estabilidade do Veículo) ou PCS (Sistema de Segurança Pré-colisão) está desativado ou ambos os sistemas estão desativados.

Para ativar o PCS, ative os sistemas VSC e PCS.

Indicador de derrapagem*2

Indica uma avaria no:

  • Sistema VSC;
  • Sistema TRC.

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Indicador da Luz Automática de Máximos*2

Indica uma avaria no sistema de Luz Automática de Máximos.

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz do indicador do controlo da velocidade de cruzeiro* 2

Indica uma avaria no sistema de controlo da velocidade de cruzeiro.

Indicador LDA*2 e indicadores das linhas delimitadoras da faixa de rodagem*2

Indica uma avaria no sistema LDA

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Indicador de cancelamento do Stop & Start*2

Indica uma avaria no sistema Stop & Start.

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso do filtro de combustível (se equipado)

Indica que a quantidade de água acumulada no filtro de combustível atingiu o nível especificado.

Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque*2

Indica uma avaria no sistema de chave inteligente para entrada e arranque.

Leve o seu veículo para ser inspecionado a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso de porta aberta (sinal sonoro de aviso)*3

Indica que uma ou mais portas não está completamente fechada.

Verifique se todas as portas laterais e a porta da retaguarda se encontram fechadas.

Luz de aviso de nível baixo de combustível

Motor a gasolina: Indica que o combustível restante é cerca de 5,8 L ou menos.

Motor diesel: Indica que o combustível restante é cerca de 6,4 L ou menos.

Reabasteça o veículo.

Luz de aviso do cinto de segurança do condutor e do passageiro da frente (sinal sonoro)*4

Avisa o condutor e o passageiro da frente para apertarem os cintos de segurança.

Aperte o cinto de segurança.

Se o banco do passageiro estiver ocupado, o cinto de segurança do passageiro da frente também tem de estar apertado para, desta forma, a luz de aviso (sinal sonoro de aviso) apagar.

Luz de aviso do cinto de segurança dos passageiros de trás (sinal sonoro)*2,4

Avisa os passageiros de trás para apertarem os seus cintos de segurança.

Aperte o cinto de segurança.

Luz de aviso de pressão dos pneus*2

Quando a luz acende: Baixa pressão dos pneus devido a:

  • Causas naturais
  • Pneu furado

Ajuste a pressão dos pneus para o nível especificado.

A luz desligar-se-á passados alguns minutos. No caso da luz não desligar, mesmo que a pressão dos pneus tenha sido ajustada, leve o seu veículo para uma inspeção a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Quando a luz acende após piscar durante 1 minuto: Avaria no sistema de aviso da pressão dos pneus.

Leve o veículo para inspeção a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a outro profissional devidamente qualificado e equipado.

Luz de aviso de nível baixo de óleo do motor (apenas motor diesel)

Indica que o nível de óleo do motor está baixo.

Verifique o nível do óleo do motor e adicione, se necessário.

Luz de aviso do sistema DPF (motor diesel com sistema DPF)
  • Indica que o catalisador DPF tem de ser limpo devido a repetidas viagens curtas e/ou condução a baixa velocidade.
  • Indica que a quantidade de resíduos acumulados no catalisador DPF atingiu o nível especificado.

Para limpar um catalisador DPF, conduza o veículo a uma velocidade de 65 km/h, ou superior, durante 20 ou 30 minutos até que a luz de aviso do sistema DPF apague.*5 Não desligue o motor tanto quanto possível até que a luz de aviso do sistema DPF apague.

Se não for possível conduzir o veículo a uma velocidade de 65 km/h, ou superior, ou se a luz de aviso do sistema DPF não se apagar mesmo depois de ter conduzido durante 30 minutos, leve o veículo para inspeção a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Luz de aviso de mudança do óleo do motor (apenas motor diesel)

Quando a luz pisca: Indica que o óleo do motor está programado para ser mudado.

  • Veículos sem sistema DPF*6: Pisca aproximadamente 35000 km após o óleo do motor ter sido mudado. (O indicador não funcionará corretamente a menos que a data da manutenção do óleo tenha sido redefinida.)
  • Veículos com sistema DPF*6: Pisca aproximadamente 14500 km após o óleo do motor ter sido mudado. (→P. 447) (O indicador não funcionará corretamente a menos que a data da manutenção do óleo tenha sido redefinida.)

Verifique o óleo do motor e mude-o se necessário.

Após mudar o óleo do motor redefina o sistema de mudança de óleo.

Quando a luz acende: Indica que o óleo do motor deve ser mudado.

  • Veículos sem sistema DPF*6: Acende aproximadamente 40000 km após o óleo do motor ter sido mudado (e os dados sobre manutenção do óleo terem sido redefinidos).
  • Veículos com sistema DPF*6: Acende aproximadamente 15000 km após o óleo do motor ter sido mudado. (e os dados sobre manutenção do óleo terem sido redefinidos).

Verifique e mude o óleo do motor e o filtro de óleo em qualquer concessionário ou reparador Toyota autorizado ou noutro profissional devidamente qualificado e equipado. Após a mudança do óleo do motor, o sistema de mudança de óleo deve ser redefinido.

*1: Sinal sonoro de travão de estacionamento acionado: O sinal sonoro soa para indicar que o travão de estacionamento ainda está aplicado (com o veículo a atingir uma velocidade de 5 km/h).

*2: Se equipado

*3: Sinal sonoro de porta aberta: Se o veículo atingir uma velocidade de 5 km/h ou superior, soa um sinal sonoro para avisar que uma porta está aberta.

*4: Sinal sonoro de aviso dos cintos de segurança do condutor e passageiro: O sinal sonoro de aviso dos cintos de segurança do condutor e passageiros soa para alertá-los que o seu cinto de segurança não está apertado. O sinal sonoro soa durante 30 segundos depois do veículo ter atingido uma velocidade de, pelo menos, 20 km/h. Depois, se os cintos de segurança continuarem desapertados, o sinal sonoro soa num tom diferente durante mais 90 segundos.

*5: A luz de aviso do sistema DPF pode não apagar quando a luz de aviso da mudança do óleo do motor estiver acesa. Neste caso, leve o seu veículo para uma inspeção a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a qualquer outro profissional devidamente qualificado e equipado.

*6: Para determinar se o seu veículo possui sistema DPF ou não, contacte um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou outro profissional devidamente qualificado e equipado.

Sensor de deteção no banco do passageiro da frente, e aviso de cinto de segurança

Se a lâmpada indicadora de avaria acender enquanto conduz

Em alguns modelos, a lâmpada indicadora de avaria acende se o depósito de combustível ficar completamente vazio. Se o depósito de combustível estiver vazio, reabasteça o veículo de imediato. A lâmpada indicadora apagará após várias viagens.

Se a lâmpada indicadora de avaria não apagar contacte um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

Sinal sonoro de aviso

Em alguns casos, o sinal sonoro de aviso pode não ser ouvido em locais barulhentos ou devido ao som do sistema áudio.

Luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica (sinal sonoro de aviso)

Quando a carga da bateria se torna insuficiente ou a voltagem desce temporariamente, a luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica pode acender e o sinal sonoro pode soar.

Se a luz de aviso da mudança de óleo do motor piscar (motor diesel com sistema DPF)

Viagens de pequena distância feitas repetidamente e/ou uma condução a baixa velocidade podem provocar uma mais rápida degradação do óleo do motor, independentemente da distância percorrida. Se tal acontecer, a luz de aviso da mudança de óleo do motor pisca.

A luz de aviso da mudança de óleo do motor acende (apenas motor diesel)

Substitua o óleo do motor e o filtro do óleo quando a luz de aviso da mudança de óleo do motor não acender, mesmo depois de ter conduzido cerca de 40000 km depois da mudança de óleo do motor.

Existe a possibilidade da luz de aviso da mudança de óleo do motor acender quando tiver conduzido menos de 40000 km. Tal acontece uma vez que o sistema tem em consideração a utilização ou as condições de condução.

Substitua o óleo do motor e o filtro do óleo quando a luz de aviso da mudança de óleo do motor não acender, mesmo depois de ter conduzido cerca de 15000 km depois da mudança de óleo do motor.

Existe a possibilidade da luz de aviso da mudança de óleo do motor acender quando tiver conduzido menos de 15000 km. Tal acontece uma vez que o sistema tem em consideração a utilização ou as condições de condução.

Quando a luz de aviso da pressão dos pneus acende (veículos com sistema de aviso de pressão dos pneus)

Inspecione o aspeto do pneu para verificar se o pneu está furado.

Se o pneu estiver furado

Se o pneu não estiver furado: Efetue o seguinte procedimento após a temperatura do pneu ter baixado o suficiente.

A luz de aviso pode acender novamente se as operações acima tiverem sido executadas sem que a temperatura do pneu tenha baixado o suficiente.

A luz de aviso da pressão dos pneus pode acender devido a causas naturais (veículos com sistema de aviso de pressão dos pneus)

A luz de aviso da pressão dos pneus pode acender devido a causas naturais tais como fugas de ar e alterações na pressão dos pneus causadas pela temperatura.

Neste caso, ajustando a pressão dos pneus terá como efeito apagar a luz de aviso (decorridos alguns minutos).

Quando um pneu é substituído pelo pneu de reserva (veículos com sistema de aviso de pressão dos pneus)

O pneu de reserva compacto não está equipado com uma válvula de aviso da pressão do pneu nem transmissor. Se um pneu furar, a luz de aviso da pressão dos pneus não apagará, mesmo quando o pneu tiver sido substituído pelo pneu de reserva. Substitua o pneu de reserva com o pneu reparado e ajuste a pressão dos pneus. A luz de aviso da pressão dos pneus apagar-se-á decorridos alguns minutos.

Se o sistema de aviso da pressão dos pneus não estiver a funcionar (veículos com sistema de aviso de pressão dos pneus)

O sistema de aviso da pressão dos pneus é desativado nas seguintes condições: (Quando as condições voltarem ao normal, o sistema funcionará corretamente.)

O sistema de aviso de pressão dos pneus pode ser desativado nas seguintes condições: (Quando as condições voltarem ao normal, o sistema funcionará corretamente.)

Se a luz de aviso da pressão dos pneus acende com frequência depois de piscar durante 1 minuto (veículos com sistema de aviso de pressão dos pneus)

Se a luz de aviso de pressão dos pneus acende com frequência depois de piscar durante 1 minuto quando o interruptor do motor está ligado, leve o veículo para uma verificação a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a qualquer outro profissional igualmente qualificado e equipado.

AVISO

Quando a luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica acende

O volante da direção pode ficar extremamente pesado.

Se o volante da direção ficar mais pesado do que o habitual quando estiver a utilizá-lo, agarre-o com firmeza e use de mais força do que o habitual.

Quando conduzir para limpar o catalisador DPF

Quando conduzir, preste a devida atenção às condições meteorológicas, ao estado da estrada, trânsito e certifique-se que cumpre com as leis e/ou normas de trânsito. O não cumprimento destas medidas pode resultar em acidentes inesperados, resultando em morte ou acidentes graves.

Se a luz de aviso da pressão dos pneus acender (veículos com sistema de aviso de pressão dos pneus)

Certifique-se que observa as seguintes precauções. Não o fazer pode causar a perda de controlo do veículo e resultar em morte ou ferimentos graves.

Se um pneu rebentar ou ocorrer uma perda de ar (veículos com sistema de aviso de pressão dos pneus)

O sistema de aviso da pressão de pneus pode não ativar imediatamente.

ATENÇÃO

Se a luz de aviso do filtro de combustível acender (apenas motor diesel)

Nunca conduza um veículo com a luz de aviso acesa. A condução contínua com água acumulada no filtro de combustível provoca danos na bomba de injeção de combustível.

Quando a luz de aviso do sistema DPF acende (motor diesel com sistema DPF)

Se a luz de aviso do sistema DPF for deixada acesa sem que seja executada a limpeza, depois de uma condução adicional de 100 a 300 km, a luz indicadora de avaria pode acender. Se tal acontecer, leve o seu veículo para uma inspeção a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a qualquer outro profissional devidamente qualificado e equipado.

Para assegurar que o sistema de aviso de pressão dos pneus funciona convenientemente (veículos com sistema de aviso de pressão dos pneus)

Não instale pneus com especificações ou marcas diferentes, uma vez que o sistema de aviso da pressão dos pneus poderá não funcionar convenientemente.

Sinal sonoro interior Sinal sonoro exterior Luz de aviso Luz de aviso/Pormenores/Ações
Contínuo Contínuo Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque (caixa de velocidades Multidrive)

A chave eletrónica foi levada para fora do veículo e a porta do condutor foi aberta e fechada com a alavanca de velocidades noutra posição que não P e sem desligar o interruptor do motor.

  • Mude a posição da alavanca de velocidades para P.
  • Traga a chave eletrónica de volta para dentro do veículo.
Uma vez 3 vezes Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque

Veículos com caixa de velocidades Multidrive: A chave eletrónica foi levada para fora do veículo e a porta do condutor foi aberta e fechada com a alavanca de velocidades na posição P e sem desligar o interruptor do motor.

Veículos com caixa de velocidades manual: A chave eletrónica foi levada para fora do veículo e uma porta que não a porta do condutor foi aberta e fechada enquanto o interruptor do motor estava noutro modo que não desligado.

Desligue o interruptor do motor ou traga a chave eletrónica de volta para dentro do veículo.

Uma vez 3 vezes Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque

Indica que outra porta que não a porta do condutor foi aberta e fechada com o interruptor do motor noutro modo que não desligado e com a chave eletrónica fora da área de deteção.

Confirme a localização da chave eletrónica.

Uma vez Contínuo (5 segundos) Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque

Foi feita uma tentativa para sair do veículo com a chave eletrónica e trancar as portas sem ter desligado o interruptor do motor.

Desligue o interruptor do motor e volte a trancar as portas.

Uma vez - Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque

Indica que a chave eletrónica não está presente quando tenta colocar o motor em funcionamento.

Confirme a localização da chave eletrónica.

9 vezes - Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque

Foi feita uma tentativa para conduzir quando a chave habitual não estava no veículo.

Confirme que a chave eletrónica está dentro do veículo.

Uma vez - Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque

Indica que a pilha da chave eletrónica está fraca.

Substitua a pilha.

Uma vez - Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque

Indica que o bloqueio da coluna de direção não foi libertado.

Liberte o bloqueio da coluna de direção

Uma vez - Indicador do sistema de chave inteligente para entrada e arranque
  • Quando as portas foram destrancadas com a chave mecânica e o interruptor do motor foi depois pressionado, a chave eletrónica não pode ser detetada no veículo.
  • A chave eletrónica não pode ser detetada no veículo mesmo depois do interruptor do motor ser pressionado 2 vezes consecutivas.

Veículos com caixa de velocidades Multidrive: Toque com a chave eletrónica no interruptor do motor enquanto pressiona o pedal do travão.

Veículos com caixa de velocidades manual: Toque com a chave eletrónica no interruptor do motor enquanto pressiona o pedal da embraiagem.

Veja também:

Opel Corsa. Informação geral
Advertência As características de condução proporcionadas pelo pneu reparado são muito afectadas, pelo que o pneu deve ser substituído. Se se ouvir um r ...

Toyota Yaris. Encostos de cabeça
São fornecidos encostos de cabeça para todos os bancos. Ajustar os encostos de cabeça Para cima. Puxe o encosto de cabeça para cima. Para baixo. Empurre o enco ...

Modelos

www.segmentob.com | © 2017 Todos os direitos reservados 0.0123